L'attribution japonaise est une hypothèse non contredite par les analyses de laboratoire.
Fragments déposés depuis de nombreuses années (ca. 1990), et conservés au Musée Horta comme provenant du bureau d'Horta (aucune photo ne prouve leur présence ni leur emplacement sur le mur)
La feuille d'étain est vermillonnée, c'est à dire qu'une fine couche transparente de glacis jaune couvre la feuille d'étain et lui confère l'aspect de l'or.
Probable patine artificielle.
Iconographie
fond comme crépi ou grainé et motif clairsemé de taches un peu plus épaisses et plus étendues.